El fino arte de crear monstruos és un dels llibres finalistes de la Shortlist del Premi Finestres de Narrativa en castellà 2025. Us oferim una guia de lectura per endinsar-vos en els temes del llibre, com a porta d’entrada a la seva lectura o per aprofundir-hi.
Sinopsi
«Morteros se inundaba con facilidad y sin causas». Així comença El fino arte de crear monstruos, una narració de verb hipnòtic amb un peu a la realitat argentina de la vila de Morteros i un altre a la màgica imaginació de la nena Vidria. Taüts flotants, milaneses cadavèriques, vaques apocalíptiques, nenes mutants i un tal Harley Davidson són alguns dels insospitats protagonistes del dia a dia a Morteros mentre Vidria creix i aprèn a viure al món, o almenys així és a través de la seva ingovernable inventiva i l’exuberant veu de Silver. Una autora en estat de gràcia que lliga escenes entranyables, plenes d’humor i sorpreses increïbles, amb la mateixa facilitat que els nens somien… i tenen malsons.
Paraules clau
Fantasia, infància, imaginació, escriptura, Vidria, Morteros, Harley Davidson, motos.
Personatges
Vidria: La nena protagonista de la novel·la, amb un nom que li va donar el pare pels vidres que el vent huracanat li va llançar.
Morteros: El poble, el món i l’univers de Vidria, on tot és possible i on tot passa.
Temes
La ficció, l’escriptura, la literatura i la mentida: “Escriure és com mentir”, diu Vidria en algun moment. També diu que l’important és com ho comptes i no el que comptes. És aquesta novel·la un elogi a la literatura? A la imaginació?
La infància: La novel·la gira al voltant de la infància com a territori intocable de la imaginació, la creació, el divertiment i la inventiva més acolorida i màgica. O és un territori ple de perills i éssers monstruosos per indicar el títol? Per què aquest títol?
Sobre l’autora
Silvana Vogt (Morteros, Argentina, 1969) va estudiar filosofia i va fer de periodista radiofònica abans que el daltabaix econòmic del seu país l’empenyés al nord cap a una ciutat desconeguda, però amb rastres literaris. A Barcelona, després de malviure amb diverses feines, es va vincular al món dels llibres treballant de lectora editorial, de columnista en diaris gratuïts i emissores de ràdio. És autora de La mecànica de l’aigua (Edicions de 1984), escrita en català. Va rebre la Beca d’Escriptura Montserrat Roig (Barcelona/Unesco) i va tornar a la llengua materna amb El fino arte de crear monstruós (H&O), la seva segona novel·la. Té una llibreria, Cal Llibreter, a Sant Just Desvern, on recomana ficcions alienes mentre intenta seguir escrivint les ficcions pròpies.
Què n’ha dit la crítica
«De manera que deixar-se atrapar per aquest esquer en forma d’il·lustració suggeridora els pot advocar a quedar també atrapats al món de Vidria, aquell que Silvana Vogt ha volgut compartir en un text que, fins al final inesperat, no deixa de sorprendre’ns.» Rafael Martín, El placer de la lectura
«Ella escriu sobre la noia de la moto. La noia de la moto mana. Els seus contes en blanc i negre. Un fi art, el de recordar, el de crear monstres.» Octavio Gómez Milián, 20minutos
T’agradarà si t’agrada
- La señora Potter no es exactamente Santa Claus, de Laura Fernández (per aquesta capacitat de crear univers sencers amb les seves pròpies regles).
