*Texto escrito originalmente en catalán.
Ganadora del Premio Finestres de Narrativa en catalán: el discurso de agradecimiento de Irene Pujadas al Premio Finestres 2026
Buenas noches a todo el mundo,
Muchísimas gracias al jurado, es un honor haber compartido todo este camino con el resto de nominados y nominadas. Me gustaría leer una carta dirigida a la novela que escribí hace un año, justo antes de que la novela se publicara, como «ritual de despedida» después de tantos años de convivencia juntas. Me hace gracia leerla tal y como la escribí antes de que la novela llegara a las librerías y sin saber que hoy terminaríamos aquí, solo en una versión condensada para no alargarme. La carta es de enero del año pasado y dice así:
«Querida Filomena,
Quería escribirte para tener un momento antes de que te independices. Tener un rato a solas, tú ya completamente disfrazada y yo con el trabajo realizado, de igual a igual, como si compartiésemos un día de resaca. Hemos pasado muchas horas juntas, tú y yo. Durante muchos meses solo fuiste una pequeña carcoma: ahora venías y ahora marchabas, siempre con impulsos vagos e ideas de bombero. Pero yo quería que tuvieras cuerpo, así que empecé a hacer lo que debe hacerse: frases. Luego te he ido haciendo y deshaciendo, capítulo dentro y capítulo fuera, que supongo que sería como irte probando vestidos.
¿Qué pienso que eres exactamente? Cuando me dirijo a ti, ¿qué me imagino que eres? Con todo el respeto, yo a ti te imagino como una criatura anárquica, mandona y tiquismiquis, caprichosa y pesadísima, que va cogiendo forma y que va opinando sobre la forma que coge. Las partes de la novela que no me acaban de convencer son tú insatisfecha por mi torpeza, por un diálogo o una escena coja. La duda eres tú quejándote y la satisfacción eres tú satisfecha con ese adjetivo o aquel capítulo: esta es mi confianza en nuestra relación mística. ¿Qué eres, sin embargo? ¿Y yo a ti qué te debo? Quizás serte fiel es lo que quiere decir la gente cuando habla de la sinceridad en la literatura.
Caray, pero, la convivencia. A ratos nos miraba y pensaba: míratelas ellas, hechas una para otra, y a ratos tenías tan mala cara que tenía ganas de tirarte a la orgánica. Otras veces me quedaba mirándote. Haz algo tú, pensaba. Colabora. No puede que tú estés aquí quieta y yo sea la que siempre debe tirar del carro. Pero ahora estás hecha. Ahora vas a salir al mundo y yo tendré que inventarme un discurso sobre qué eres y qué ideas tienes dentro. Y cuando lo haya contado unas cuantas veces ya te habrás convertido en “aquello”, una criatura petrificada, y será un alivio en lo que respecta a las comunicaciones públicas, pero será una pena en lo que se refiere al fondo de tu alma, tu cosa volátil y movediza. No siento que haya tenido un dominio absoluto sobre ti, pero me parece bien. Si te hubiera atado corto y con bozal te habrías convertido en una novelita marchita.
Mírate, Filomena: guapísima a tu manera. ¿Tú cómo lo ves? ¿Te gusta el disfraz final? Sé que si pudieras hablar me dirías: CALLA, pero para mí es un honor que hayamos convivido todo ese tiempo. ¡Ahora a volar! Ojalá encuentres a gente a la que le gustes muy hondo. Cuando te coloquen en las tablas de libros procura no moverte demasiado. Y si te dicen cosas malas los escupes y les pegas una coz.»
Muchas gracias a la Fundación Finestres, muchas gracias a las chicas de L’Altra por confiar en Filomena, gracias a todos los que llevan días trabajando para preparar esta fiesta y gracias a la gente que amo y que me quiere y que me hace sentir más humana. Y la enhorabuena al resto de ganadores, es un honor compartir premio con todos vosotros.
